சஞ்சய் தத் சமீபத்தில் மும்பையில் நடைபெற்ற மேடை நிகழ்ச்சி ஒன்றில் மொழி விவாதத்தின் மையமாக மாறினார்—மகாராஷ்டிரா போக்குவரத்துத் துறை அமைச்சர் பிரதாப் சர்நாயக் அவரிடம் மராத்தியில் பேசுமாறு கேட்டபோது, பாலிவுட் நடிகர் நகைச்சுவையுடன் மறுத்தார். அதற்கு ஆதாரமாக, யெரவடா சிறையில் தான் ஆறு ஆண்டுகள் இருந்தபோதும், அந்தக் காலக்கட்டத்தில்கூட மராத்தி மொழியை முழுமையாகக் கற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை என்று அவர் குறிப்பிட்டார்.
## மேடைக் கோரிக்கை உரையாடலாக மாறியது
ஞாயிற்றுக்கிழமை மும்பையில் நடைபெற்ற பொதுநிகழ்ச்சியில், சஞ்சய் தத்தும் அமைச்சர் பிரதாப் சர்நாயக்கும் உள்ளிட்ட பல முக்கிய பிரமுகர்களுடன் ஒரே மேடையைப் பகிர்ந்துகொண்டனர். “இப்போதெல்லாம் நான் அனைவருக்கும் மராத்தி கற்றுக்கொடுத்து வருகிறேன்,” என்று சர்நாயக் நகைச்சுவையாகக் குறிப்பிட்டார். நகரில் தொடர்ந்து இயங்குவதற்கு ஆட்டோ-ரிக்ஷா ஓட்டுநர்கள் மராத்தி மொழியை அடிப்படை அளவில் பயன்படுத்தத் தெரிந்திருக்க வேண்டும் என்ற அரசின் உத்தரவை அவர் குறிப்பிட்டே இதைச் சொன்னார்.
தனது கருத்தைத் தொடரும் வகையில், அமைச்சர் தத்தை நோக்கி, “நீங்கள் வந்துவிட்டீர்கள், சஞ்சய் தத்தை மராத்தியில் பேச வைப்போம். நீங்கள் இந்தியில் பேசுகிறீர்கள், ஆனால் நாங்கள் அனைவரும் மராத்தியைப் புரிந்துகொள்கிறோம்,” என்று கேட்டார்.
## “சிறையில் ஆறு ஆண்டுகள் இருந்தும் மராத்தி கற்கவில்லை”
தத் மைக்கைப் பெற்று, வழக்கமான நகைச்சுவை மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மையுடன் பதிலளித்தார்:
“பிரதாப் பாய், நான் யெரவடா சிறையில் ஆறு ஆண்டுகள் இருந்தேன். அங்கேயும்கூட மராத்தி கற்றுக்கொள்ளவில்லை. கொஞ்சம் கற்றுக்கொண்டேன்.”
எனினும், அந்த உரையாடலில் இருந்து அவர் விலகவில்லை—சர்நாயக்கை அணைத்துக்கொண்டபடி, அவர் மேலும் கூறினார்:
“என்னை இங்கே அழைத்ததற்காக பிரதாப் பாய்க்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். எங்களுக்கு நீண்டகாலப் பழக்கம் உள்ளது—சுமார் 25 ஆண்டுகளாக.”
## எதிர்வினைகள்: ஆதரவு, கிண்டல், ஏமாற்றம்
தத்தின் கருத்துகளுக்குப் பிறகு சமூக வலைதளங்களில் பரபரப்பு ஏற்பட்டது. அவரது பதிலளிக்கும் பாங்கை சிலர் பாராட்டினர்—“இப்படி ஒரு அமைச்சருக்கு எதிராகப் பேசியும் புன்னகையுடன் இருக்க முடிவது சஞ்சய் தத்தாலும் சல்மான் கானாலும் மட்டுமே,” என்று ஒருவர் பதிவிட்டார். மற்றொருவர், “அவர் அதை மிகுந்த பாணியுடன் புறக்கணித்துவிட்டார்,” என்று குறிப்பிட்டார்.
மற்றவர்கள், தத்தின் சக நடிகருக்கு விதிக்கப்படும் அதே கோரிக்கை சாதாரண மக்களுக்கு மட்டும் கடுமையாகப் பொருந்துகிறது என்று குறிப்பிட்டு, கிண்டலுடன் தங்கள் ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தினர்.
– “ஆட்டோ ஓட்டுநர்களும் இதையே சொல்லி அதிக அபராதங்களைத் தவிர்க்க முடிந்தால் நன்றாக இருக்கும்,” என்று ஒரு பதிவில் கூறப்பட்டது.
– மற்றொருவர், “சஞ்சய் தத் 50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக மும்பையில் வசித்து வருகிறார். யெரவடா சிறையில் ஆறு ஆண்டுகள் இருந்தபோதும் மராத்தி கற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை என்று அவரே கூறுகிறார். இதை எந்த வெட்கமும் இல்லாமல் அனைவரின் முன்னிலையிலும் அவர் வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொண்டார்,” என்று பதிவிட்டார்.
## பின்னணி: நகரில் அமல்படுத்தப்படும் மொழி விதிமுறைகள்
சர்நாயக்கின் கோரிக்கை தனித்து நிகழ்ந்த ஒன்றல்ல—இது பரந்த கொள்கை மாற்றங்களைப் பிரதிபலிக்கிறது. மும்பையில் ஆட்டோ-ரிக்ஷா ஓட்டுநர்கள் தொடர்ந்து பணியாற்றுவதற்கு, மராத்தி மொழியில் பயன்படுத்தப்படும் சொற்றொடர்களை நடைமுறை அளவில் அறிந்திருப்பதை நிரூபிக்க வேண்டும் என்ற விதிமுறையை அவரது துறை சமீபத்தில் அறிமுகப்படுத்தியது.
இந்த விதிமுறை சர்ச்சையை ஏற்படுத்தியுள்ளது. இதன் நியாயத்தன்மை மற்றும் நடைமுறை சாத்தியம் குறித்து பலர் கேள்வி எழுப்பி வருகின்றனர். பல சுயதொழில் செய்பவர்களுக்கு, குறிப்பாக மராத்தி மொழியை முறையாகக் கற்கும் வாய்ப்பு கிடைக்காத பின்னணியைக் கொண்டவர்களுக்கு, அந்த மொழியை உயர்ந்த அளவில் கற்றுக்கொள்வது எளிதானதல்ல. இந்தச் சூழலில், தத்தின் பதில் நகைச்சுவையாகவும் பலருடன் ஆழமாக ஒத்துப்போகும் வகையிலும் அமைந்தது.
## தொடரும் எதிர்வினைகள் மற்றும் கருத்துகள்
சில பின்தொடர்பவர்கள் தத்தின் வெளிப்படைத்தன்மையையும் நகைச்சுவையையும் பாராட்டிய நிலையில், மராத்தி பேசும் சூழலில் பல தசாப்தங்களாக வாழ்ந்தபோதும் ஒரு மொழியில் தேர்ச்சி பெற முடியாதது குறித்து மற்றவர்கள் விமர்சித்தனர். குறிப்பாக, தத் 50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக மும்பையில் வசித்து வருகிறார்—மராத்தி பிரதானமாகப் பேசப்படும் நகரமான மும்பையில் இருந்தும், யெரவடாவில் ஆறு ஆண்டுகள் கழித்தபோதுகூட மொழியில் புலமை பெற முடியவில்லை என்று அவர் கூறுகிறார் என்பதை பலர் சுட்டிக்காட்டினர்.
இந்த விவாதங்களுக்கு இடையே, சமத்துவம் குறித்த கவலைகளையும் பலர் எழுப்பினர்: சாதாரண தொழில்களில் இருப்பவர்களுக்கு இதே அளவிலான சலுகை கிடைப்பதில்லை என்றும், பிரபலங்களுக்கும் சாதாரண குடிமக்களுக்கும் இடையே இரட்டை நிலைப்பாடு இருப்பதாகவும் அவர்கள் கூறினர்.
## இனி என்ன நடக்கும்?
இந்த விவகாரம் நகர்ப்புற இந்தியாவில் மொழி அடையாளம், கொள்கை அமலாக்கம் மற்றும் கலாசார எதிர்பார்ப்புகள் தொடர்பான மெக்சிகோ அளவிலான கேள்விகளை முன்னிறுத்துகிறது. சஞ்சய் தத்தின் ஒப்புதல் சிரிப்பை ஏற்படுத்தியிருந்தாலும், மேலிருந்து திணிக்கப்படும் மொழிக் கட்டுப்பாடுகளின் வரம்புகள் மற்றும் பல்வேறு பின்னணிகளைக் கொண்ட மக்கள்மீது அவை ஏற்படுத்தும் தாக்கம் குறித்த சிந்தனையையும் தூண்டியுள்ளது.
இது தொடர்ந்து உருவாகி வரும் விவாதமாகும்—எதிர்காலத் தீர்ப்புகள் அல்லது அறிக்கைகள் நிலைப்பாடுகளை மேலும் தீவிரப்படுத்தலாம், தெளிவுபடுத்தலாம் அல்லது மாற்றலாம். இதற்கிடையில், தத்தின் பதில் ஏற்கனவே பொது விவாதத்தில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
This article is AI-generated content. Please verify the information independently before taking any action based on this article.
