SOURCE :- BBC NEWS
4 گھنٹے قبل
مطالعے کا وقت: 9 منٹ
انڈیا کی آزادی کو 79 سال ہونے کو ہیں اور سید عامر مرزا کی عمر 89 سال ہے، اس عمر میں مرزا صاحب کو اب ثابت کرنا ہوگا کہ کیا واقعی ان کا تعلق اس ملک سے ہے۔
اور ملک بھی وہ جس کے ایک حصے پر کبھی ان کے آباؤ اجداد کی حکومت تھی۔
سید امیر مرزا ’میر جعفر‘ کی اولاد ہیں جن کے بارے میں ہم تاریخ کی کتابوں میں ایک ایسے حکمران کے طور پر پڑھتے ہیں جس نے بنگال کے نواب سراج الدولہ سے غداری کی۔
میر جعفر کے خاندان کے تین سو سے زیادہ افراد مرشد آباد، مغربی بنگال میں رہتے ہیں۔
اس بار، انتخابات کے اعلان سے قبل کیے گئے سپیشل انٹینسیو ریویژن (ایس آئی آر) کے عمل کے بعد، ان میں سے زیادہ تر کے نام ووٹر لسٹ سے نکال دیے گئے ہیں۔
سید عامر مرزا اسے اپنے لیے بڑا دکھ قرار دیتے ہوئے ہمیں وہ کاغذات دکھانا شروع کر دیتے ہیں جو اس بات کا ثبوت ہیں کہ انھیں مرکزی حکومت کی طرف سے ہر ماہ شاہی پنشن دی جاتی ہے۔
وہ کہتے ہیں، ’یہ ایک بہت بڑا المیہ ہے۔ ہمیں بتایا گیا کہ ہم انڈیا کے شہری نہیں ہیں۔ ہم میں سے انڈیا کا سب سے بڑا شہری کون ہے؟ میرے پاس یہ پنشن پیپر ہے۔ جب میں پیدا ہوا تھا، مجھے یہ کاغذ مرکزی حکومت سے ملا تھا۔ ایک سو روپے ماہانہ کی شاہی پنشن۔‘
’یہ مرشد آباد ہمارے آباؤ اجداد کا تھا۔ ہم یہاں کے اصل باشندے ہیں۔ ہم نے انڈیا کو چنا، ہم نے انڈیا بنایا، اور ہمارے ساتھ یہی ہوا، کیا ہمیں برا نہیں لگے گا؟‘
عامر مرزا کے بیٹے کا کہنا ہے کہ اس عمر میں بھی ان کے والد پولنگ بوتھ پر جا کر ووٹ ڈالتے ہیں۔
وہ کہتے ہیں، ’میرے والد ہمیشہ پولنگ بوتھ پر پہنچنے والے پہلے لوگوں میں سے ایک ہوتے ہیں۔ ووٹ ڈالنا ان کے لیے بڑے اعزاز کی بات ہے، چاہے وہ میونسپل الیکشن ہو، ایم ایل اے کا الیکشن ہو یا پارلیمنٹ۔ اب ان کا نام ووٹر لسٹ سے ہٹانا ان کی عزت کی توہین کے مترادف ہے۔‘
’میں دو راتوں سے نہیں سویا‘
سید امیر مرزا کی طرح سید رضا علی مرزا بھی میر جعفر کی اولاد میں سے ہیں۔ انھیں یہاں ’چھوٹے نواب‘ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ باقی خاندان کی طرح وہ بھی مرشد آباد کے لال باغ میں نظام قلعہ احاطے میں رہتے ہیں۔
ان کا کہنا ہے کہ جب انھیں یہ خبر ملی کہ ان کا نام اور ان کے خاندان کے دیگر افراد کے نام اس سال کی ووٹر لسٹ سے نکال دیے گئے ہیں۔۔۔ وہ دو دن تک سو نہیں سکے۔
سید رضا علی مرزا کہتے ہیں، ’میں دو راتوں سے نہیں سویا۔ میری عمر 82 سال ہے۔ میں برسوں سے ووٹ ڈال رہا ہوں۔ ایسا پہلے کبھی نہیں ہوا۔‘
وہ پوچھتے ہیں، ’میں نے کیا جرم کیا ہے کہ آپ مجھے انڈین شہری نہیں مانتے؟ بھائی آپ نے میرا نام ووٹر لسٹ سے کیوں نکال دیا؟ میرے آباؤ اجداد نے تین سو سال حکومت کی، سراج الدولہ، ان کے آباؤ اجداد نے، سب نے حکومت کی، میرے نانا نے مرشد آباد ضلع کو آزاد کرایا اور اسے ہندوستان میں شامل کرایا… اور پھر ہمارے بھائی کا نام کیوں نکالا؟‘
’نواب خاندان کہیں بھی جا سکتا تھا لیکن انڈیا میں ہی رہا‘
پروفیسر فاروق عبداللہ مرشد آباد کے لال باغ کالج میں تاریخ کے پروفیسر ہیں۔ وہ نواب خاندان پر تحقیق کر رہے ہیں۔
واصف علی مرزا 1947 میں مرشد آباد کے نواب تھے۔ پروفیسر فاروق عبداللہ بتاتے ہیں کہ جب ہندوستان تقسیم ہوا تو مرشد آباد اپنی مسلم اکثریت کے ساتھ پاکستان چلا گیا۔
عامر مرزا یاد کرتے ہیں کہ اس وقت یہاں کے بعض سرکاری دفاتر میں پاکستانی پرچم بھی لہرائے گئے تھے لیکن ٹھیک دو دن بعد مرشد آباد دوبارہ انڈیا میں شامل ہو گیا اور اس میں اس وقت کے نواب واصف علی مرزا نے اہم کردار ادا کیا۔
پروفیسر فاروق عبداللہ بتاتے ہیں، ’مرشد آباد نے 15 اگست کے بجائے 18 اگست کو آزادی حاصل کی، اور اس میں واصف علی مرزا نے اہم کردار ادا کیا۔ یہاں رہنے والے نواب خاندان اگر چاہتے تو پاکستان، انگلینڈ یا دنیا کے دیگر حصوں میں جا سکتے تھے؛ ان کے پاس ان جگہوں پر جانے کا آپشن تھا… لیکن انڈیا سے محبت کی وجہ سے، وہ انڈیا میں ہی رہے۔‘
تاہم میر جعفر کا نام ہندوستانی تاریخ کی سب سے متنازع شخصیات میں شمار کیا جاتا ہے۔ 1757 میں پلاسی کی جنگ میں، میر جعفر نے سراج الدولہ کو بطور کمانڈر چھوڑ دیا، جس کے نتیجے میں نہ صرف سراج کی شکست ہوئی بلکہ ہندوستان میں برطانوی حکومت کا آغاز بھی ہوا۔
لیکن فاروق عبداللہ کا کہنا ہے کہ میر جعفر کی بعد کی نسل نے بنگال کے لیے اہم کردار ادا کیا ہے۔
وہ کہتے ہیں، ’باہر سے لوگ یہ سوچ سکتے ہیں کہ میر جعفر کے خاندان کے افراد کو یہاں غدار کے طور پر دیکھا جائے گا، لیکن انھوں نے نہ صرف مرشد آباد بلکہ پورے بنگال میں بہت بڑا حصہ ڈالا ہے۔ موسیقی، ادب، فن اور سب سے بڑھ کر یہاں کی فرقہ وارانہ ہم آہنگی کو برقرار رکھنے میں۔‘
’اگر آپ یہاں دیکھیں تو آپ کو بہت سی مساجد نظر آئیں گی جن کے بالکل ساتھ ہی مندر بنے ہوئے ہیں۔ آج بھی نظامت خاندان کے افراد دُرگا پوجا میں جوش و خروش سے شرکت کرتے ہیں۔ محرم کے دوران نہ صرف مسلمان بلکہ ہندو بھی شرکت کرتے ہیں۔ ماحول ایسا بن جاتا ہے کہ آپ یہ نہیں بتا پائیں گے کہ کون مسلمان ہے اور کون ہندو۔‘
سید عامر مرزا کہتے ہیں، ’مرشد آباد میں بہت ہم آہنگی ہے، ہندو اور مسلمان ایک ساتھ رہتے ہیں، یہاں سامنے ایک جامع مسجد ہے اور وہاں نمازیں بھی ہوتی ہیں، ہمیں یہ جگہیں دی گئیں، اور اب وہ ہمیں باہر والے کہہ رہے ہیں۔ یہ کیا ہے؟ یہ سیاسی کھیل ہے، اس میں کچھ نہیں ہے۔‘
مرشد آباد کے ایم ایل اے اور بی جے پی لیڈر گوری شنکر گھوش نے ایس آئی آر کے عمل میں خرابی کے لیے ترنمول کانگریس کو ذمہ دار ٹھہرایا۔
ان کے مطابق، ’یہ اس عمل کے لیے ٹی ایم سی حکومت کی طرف سے تعینات کیے گئے بی ایل اوز، بی ڈی اوز اور ایس ڈی اوز کے کہنے پر ہوا ہے۔ تمام ٹی ایم سی چاہتی ہے کہ چند لوگوں کے نام ہٹائے جائیں، چند برادریوں کے ناموں کو ہٹا دیا جائے۔ ممتا بنرجی نے باقی سب کے ساتھ ساتھ، کچھ انڈین شہریوں کے نام بھی ووٹروں کی فہرست سے ہٹانے کے لیے حالات کو بی جے پی کے خلاف کر دیا۔‘
مقامی انتظامیہ کا کیا کہنا ہے؟
بی بی سی اردو کی خبروں اور فیچرز کو اپنے فون پر حاصل کریں اور سب سے پہلے جانیں پاکستان اور دنیا بھر سے ان کہانیوں کے بارے میں جو آپ کے لیے معنی رکھتی ہیں
سبسکرائب کرنے کے لیے کلک کریں
مواد پر جائیں
ساتھ ہی، ترنمول کانگریس کے لیڈر ایس آئی آر کے عمل پر سوال اٹھا رہے ہیں۔
مرشد آباد کے لالگولا سے ترنمول کانگریس کے ایم ایل اے محمد علی نے کہا، ’یہ لوگوں کو گمراہ کرنے کے لیے کہا جا رہا ہے۔ ایس آئی آر کا مقصد ووٹر لسٹوں کو صاف کرنا نہیں ہے۔‘
’سپریم کورٹ نے آبزرویشن دی ہے کہ اگر کسی کا نام ووٹر لسٹ میں نہیں ہے تو اسے یہ نہیں سوچنا چاہیے کہ اس کا نام زندگی بھر کے لیے ہٹایا جا رہا ہے، یعنی اگر اس شخص کو اس الیکشن میں شامل نہیں کیا گیا تو اسے اگلے الیکشن میں شامل کیا جائے گا۔۔۔ اس کا مطلب یہ ہوا کہ اب عدالت بھی ماننے لگی ہے کہ جو فہرست تیار کی جا رہی ہے وہ غلط ہے، صحیح فہرست نہیں بنائی جا رہی ہے۔‘
مقامی انتظامیہ کا کہنا ہے کہ جن لوگوں کے نام ووٹر لسٹ سے حذف کیے گئے ہیں اور جن کے پاس تمام دستاویزات موجود ہیں وہ ٹربیونل میں اپیل کر سکتے ہیں۔ اس کے لیے انھیں مناسب تعاون فراہم کیا جا رہا ہے۔
مرشد آباد کے ضلع مجسٹریٹ آر ارجن کہتے ہیں، ’ہم صرف نواب خاندان کی ہی نہیں بلکہ مرشد آباد کی پوری آبادی کی مدد کر رہے ہیں۔ ضلع انتظامیہ لوگوں کو اپیل کے دستیاب اختیارات کے بارے میں آگاہ کر رہی ہے کہ وہ کس طرح اپیل کر سکتے ہیں۔‘
’اگر لوگ اپنے دستاویزات لاتے ہیں، تو وہ یا تو اپنی اپیل ذاتی طور پر دائر کر سکتے ہیں، یا وہ ایس ڈی او آفس یا ڈی ایم آفس سے رجوع کر سکتے ہیں۔۔۔ جہاں ہم ان کی اپیل آن لائن دائر کرنے یا اسے ڈیجیٹل کرنے میں مدد کر رہے ہیں۔‘
49 لاکھ مقدمات زیر التوا ہیں
ایس آئی آر کے بعد مغربی بنگال کی ووٹر لسٹ سے 63 لاکھ سے زیادہ ناموں کو ہٹا دیا گیا ہے۔ تقریباً 49 لاکھ مقدمات ابھی بھی زیر التوا ہیں، اور حل کے بعد یہ تعداد مزید بڑھ سکتی ہے۔
خدشہ ہے کہ اس بار بہت سے لوگوں کو ووٹ کے حق سے محروم کیا جا سکتا ہے۔ لیکن میر جعفر کی اولاد کے لیے یہ صرف حقوق کا مسئلہ نہیں ہے بلکہ ان کی عزت نفس اور ان کی شناخت پر سوالیہ نشان ہے۔
نم آنکھوں کے ساتھ سید رضا علی مرزا کہتے ہیں، ’اگر آج ہم ووٹ دیتے ہیں تو مجھے احساس ہوتا ہے کہ میں انڈین شہری ہوں، اب جب میں مروں گا تو مجھے اسی جگہ دفن کیا جائے گا جہاں جعفر گنج میں میرے آباؤ اجداد دفن ہوئے تھے، لیکن جب میں انڈین شہری نہیں ہوں تو لوگ ناراض نہیں ہوں گے، اور پوچھیں گے کہ نواب صاحب کو بنگلہ دیش کیوں جانا چاہیے؟‘
اس لیے میری آخری خواہش ہے کہ مرنے کے بعد مجھے دو گز زمین مل جائے، مجھے بہادر شاہ ظفر کی طرح رنگون میں تکلیف نہ سہنی پڑے۔ کیونکہ اگر میں انڈیا دفن نہیں ہو سکا تو میری روح بھٹکتی رہے گی۔‘
SOURCE : BBC
